ٹام مارشل آف فوٹوگرافیکس برطانیہ کے لیسٹر شائر میں مقیم ایک پروفیشنل فوٹو کلرائزر ہے۔ ماضی میں ، اس شخص نے کچھ متاثر کن تصویری رنگ سازی تخلیق کی ہے ، جیسے تصاویر ہولوکاسٹ کا شکار ، اور اب وہ زیادہ کے ساتھ واپس آگیا ہے ، اس بار ان ہولناکیوں کا مظاہرہ کررہا ہے جنہیں سیاہ فام غلاموں نے 19 ویں صدی میں ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں سامنا کیا تھا۔
ٹام کا کہنا ہے کہ 'برطانیہ میں بڑے ہوکر ، مجھے امریکی خانہ جنگی کے بارے میں کبھی نہیں سکھایا گیا ، یا انیسویں صدی کے بارے میں صنعتی انقلاب سے باہر کی تاریخ میں ،' 'لہذا ، جب ان تصاویر کے پس منظر پر تحقیق کی گئی تو ، میں نے اس کے بارے میں کافی حد تک معلومات حاصل کیں کہ انسانوں میں تجارت نے جدید دنیا کو کس حد تک تعمیر کیا۔' اگرچہ 1807 میں برطانوی سلطنت میں غلام تجارت کا خاتمہ ہوچکا تھا ، لیکن امریکہ آنے والے برسوں تک غلام مزدوری پر انحصار کرتا رہا۔
فنکار کا کہنا ہے کہ ، 'یہ فلم برطانوی غلام تجارت کو فلم میں لینے کے ل. موجود نہیں تھی ، لیکن امریکہ میں غلامی کے آخری سال درج تھے۔' لہذا اس آرٹیکل کی تصاویر سبھی 1850 کی دہائی سے لے کر 1930 ء تک امریکہ میں لی گئیں اور وہ غلامی کے تحت زندگی بسر کرنے والوں کے لئے زندگی کی ہولناکیوں کو ظاہر کرتے ہیں اور جو بڑھاپے میں زندہ بچ گئے ہیں ان کے اکاؤنٹس کو مفت کے طور پر زندہ رہنے کی اجازت دی گئی ہے۔ اب بھی انتہائی الگ الگ معاشرے میں۔ '
ٹام کا کہنا ہے کہ اس نے لوگوں کی تصویروں میں سے کچھ کہانیاں شیئر کرنے کے لئے فوٹو رنگین کیا۔ 'ماضی کے تجربے سے ، میں جانتا ہوں کہ ایک نیوز فیڈ میں کتنی بار کالی اور سفید تصویر کو نظرانداز کیا جاتا ہے ، اور بہت سے قارئین کے لئے رنگین ورژن کتنا زیادہ دلچسپ ہوسکتا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ تصویر کو رنگین کرنے سے ایک اور وقت میں ونڈو کھل جاتی ہے ، اور جس طرح کی دنیا ہے ، آج دنیا کو بہتر طور پر سمجھنے کے ل these ان لوگوں کی کہانیوں پر نظر ثانی کرنا ضروری ہے ، ”فنکار کہتے ہیں۔
اندھیرے کی میز میں چمک
نیچے دی گئی گیلری میں ٹام کی رنگین تصاویر دیکھیں جو امریکہ میں سیاہ فام غلاموں کی خوفناک حقیقت کو دکھاتی ہیں۔
مزید معلومات: فوٹوگرافرکس ڈاٹ کام | فیس بک | انسٹاگرام | twitter.com
مزید پڑھ
ڈوبی ہوئی پیٹھ
“یہ تصویر‘ دی ڈانٹ ڈور بیک ’اس دور کی ایک مشہور و معروف تصویر میں سے ایک ہے اور غلامی ختم کرنے والوں نے اسے بڑے پیمانے پر نشر کیا تھا۔ یہ فوٹو گرافی کی ابتدائی مثالوں میں سے ایک ہے جو پروپیگنڈے کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔ فرار ہونے والے غلام کا نام گورڈن ہے ، جسے 'وہپ پیٹر' بھی کہا جاتا ہے ، وہ 2 اپریل 1863 کو لوزیانا کے ایک طبی معائنے میں ، بیٹن روج ، کا طبی معائنہ کر رہا تھا۔
گورڈن مسسیپی میں اپنے آقا کو پیاز کے ساتھ رگڑا اور خونی ہڈوں کو پھینکنے سے بچ گیا۔ اس نے بیٹن روج میں یونین آرمی کے ساتھ پناہ لی ، اور 1863 میں ، اس کے تین نقاشی پورٹریٹ ہارپر کے ہفتہ میں چھاپے گئے ، جس میں اس شخص کو دکھایا گیا تھا جب اس کی خدمت میں شامل ہونے سے قبل اس نے سرجیکل امتحان لیا تھا۔ آخری دن کرسمس کے دن کوڑے مارنے کے نشانات۔
ایک عصری اخبار ، نیویارک انڈیپنڈنٹ نے تبصرہ کیا: 'اس کارڈ کی تصویر کو ایک لاکھ سے بڑھا کر ریاستوں میں بکھر جانا چاہئے۔ یہ کہانی کو اس انداز سے کہتی ہے کہ مسز اسٹوowی تک نہیں جاسکتی ہیں ، کیونکہ یہ کہانی آنکھ کو بتاتی ہے۔ مسز اسٹوے غلامی مخالف ناول ‘انکل ٹام کے کیبن’ کی مصنف ، ہیریٹ بیکر اسٹوئ کا حوالہ تھیں۔
ولیس ون ، کی عمر 116 ہے
“ولیس ون کی یہ تصویر بھی رسل لی نے اپریل 1939 میں ٹیکساس کے مارشل میں فیڈرل رائٹرز پروجیکٹ کے حصے میں لی تھی۔ اس نے ہارن پکڑا ہوا ہے جو روزانہ نوکروں کو کام کرنے کے لئے بلایا کرتا تھا ، اور جب تصویر کھینچی گئی تھی تو اس کی عمر 116 سال تھی۔ وہ لوئسیانا میں پیدا ہوا تھا ، جو باب ون کا غلام تھا ، جس نے کہا تھا کہ اس نے اپنی جوانی سے ہی یہ تعلیم دی تھی کہ اس کی سالگرہ 10 مارچ 1822 تھی۔
جب لی کے ذریعہ انٹرویو لیا گیا تو ، ولی مارشل کے شمال میں ، پاؤڈر مل روڈ پر واقع ہاورڈ ویسٹل گھر کے عقبی حصے میں ایک کمرے والے لاگ ہاؤس میں تنہا رہ رہے تھے ، اور اس کی حمایت میں ماہانہ 00 11.00 کی عمر کی پنشن تھی۔ اسے یاد آیا؛ 'میسا باب کے گھر کوارٹرس کا سامنا کرنا پڑا جہاں وہ ہمیں ہولر سن سکتا تھا جب اس نے ہمارے ساتھ ہٹ جانے کے لئے بڑا ہارن پھونک دیا۔ تمام مکانات نوشتہ جات سے بنے تھے اور ہم گدھے اور گھاس کے گدوں پر سوتے تھے جو اشارے سے بھرا ہوا تھا۔ میں اب بھی گھاس کے تودے پر سوتا ہوں ، ’اس وجہ سے کہ میں سوتی اور پنکھوں کے بستروں پر آرام نہیں کرسکتا۔'
ولیس کے 1939 میں انٹرویو سے پتہ چلتا تھا کہ ریاست ہائے متحدہ امریکہ کی دہائیوں میں غلامی کے خاتمے کے بعد سے بہت سارے لوگوں کے لئے کس طرح چھوٹی چیزیں تبدیل ہوئیں۔
انہوں نے کہا کہ وہ لوزیانا میں بہت سارے شہری ہیں جو آج بھی غلام ہیں۔ میں نے ایک پرانا سفر کیا جہاں میری پرورش ہوئی ، اس لئے کہ میں اپنی پرانی یادوں کو دیکھ رہا ہوں ‘وہ فوت ہوگئی ، اور اس جگہ کے بارہ یا چودہ میل میں نگر موجود تھا کہ وہ نہیں جانتے تھے کہ وہ آزاد ہیں۔ وہ یہاں کافی حد تک نگراں ہیں جو غلاموں جیسا ہی ہے ، اور انہوں نے پچیس پچیس سالوں میں سفید فام لوگوں کے لئے کام کیا ہے اور پانچ فیصد کا ٹکڑا نہیں کھینچا ہے ، جس میں صرف ’پرانے کپڑے اور کچھ‘ کھانے کے لئے ہے۔ اسی طرح ہم غلامی میں تھے۔ ”
فرار شدہ غلام
'دو نامعلوم غلام فرار ہونے والے کپڑے پہنے ، میک فیرسن اور اولیور ، بیٹن روج ، لوزیانا کی تصویر کھنچالے۔ یہ تصویر 1861-1865 کی خانہ جنگی کے دوران کسی وقت لی گئی تھی ، حالانکہ اس کی صحیح تاریخ معلوم نہیں ہے ، اور اس تصویر کے الٹ پر کیپشن پر لکھا گیا ہے ، ’کونٹربینڈس ابھی آگئے ہیں‘۔ کونٹربینڈ ایک اصطلاح ہے جو عام طور پر کچھ فرار ہونے والے غلاموں یا یونین فورسز سے وابستہ افراد کے لئے نئی حیثیت کی وضاحت کے لئے استعمال ہوتی ہے۔
اگست 1861 میں ، یونین آرمی نے عزم کیا کہ امریکہ اب فرار ہونے والے غلاموں کو واپس نہیں کرے گا جو یونین لائنوں میں جاتے ہیں اور انھیں ’جنگ کے ممنوعہ‘ کے طور پر درجہ بندی کرتے ہیں ، یا دشمن کی ملکیت پر قبضہ کرتے ہیں۔ انہوں نے یونین کی کوششوں کی حمایت کرنے کے لئے بہت سے مزدور استعمال کیے اور جلد ہی انہیں اجرت دینا شروع کردی۔ سابق غلاموں نے یونین فورس کے قریب کیمپ لگائے ، اور فوج نے مہاجرین میں بالغوں اور بچوں دونوں کی مدد اور تعلیم دینے میں مدد کی۔
ان کیمپوں کے ہزاروں افراد نے ریاستہائے متحدہ کے رنگدار فوجی دستوں میں داخلہ لیا جب 1863 میں بھرتی شروع ہوئی۔ جنگ کے خاتمے کے بعد ، جنوب میں روناک جزیرے کی فریڈمین کالونی سمیت 100 سے زیادہ ممنوعہ کیمپ موجود تھے ، جہاں 3500 سابق غلاموں نے اپنے آپ کو ترقی دینے کے لئے کام کیا کافی کمیونٹی۔
عمر بن سعید ‘انکل ماریان’
مردانہ تبدیلی سے پہلے اور بعد میں
عمر بن سعید 1770 میں پیدا ہوئے تھے ، جس میں اب مغربی افریقہ میں سینیگال ہے۔ وہ ایک پڑھا لکھا آدمی تھا جس نے باضابطہ اسلامی تعلیم حاصل کی اور اپنی زندگی کے 25 سال افریقہ کے ممتاز مسلم اسکالرز کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے میں گزارے ، جس میں ریاضی سے لے کر الہیات تک کے مضامین سیکھے۔ 1807 میں ، سید کو غلام بناکر ریاستہائے متحدہ میں جنوبی کیرولائنا پہنچایا گیا ، جہاں وہ 1864 میں 94 برس کی عمر تک اپنی غلامی کی حیثیت سے غلام رہے۔ انہیں چاچا موراؤ ، انکل ماریان ، اور پرنس عمروہ کے نام سے بھی جانا جاتا تھا۔
جب سید پہلی بار جنوبی کیرولائنا پہنچا تو ، اسے ایک نوجوان اپ کاونٹری پلانٹر نے خریدا جس نے اس کے ساتھ سخت سلوک کیا۔ سید نے اسے ایک 'چھوٹا ، کمزور اور شریر آدمی' بتایا ، جو خدا سے بالکل نہیں ڈرتا تھا ، اور وہ بھاگ کر شمالی کیرولائنا چلا گیا ، جہاں اسے گرفتار کرکے بھاگ گیا غلام بنا کر جیل میں ڈال دیا گیا۔
جیل میں ہی ، عمر بن سعید نے عربی میں دیواروں پر لکھ کر توجہ مبذول کروائی ، اور ایس سی پلانٹر سے شمالی کیرولائنا کے بلیڈن کاؤنٹی کے رہائشی جم اوون نے خریداری کی۔ سید نے اپنی سوانح عمری میں اوون کو ایک اچھا انسان ہونے کی حیثیت سے بیان کیا۔ 'میں جم اوون کے ہاتھ میں رہتا ہوں جو مجھے کبھی نہیں مارتا ، ڈانٹ بھی نہیں دیتا۔ میں نہ تو بھوکا ہوتا ہوں ننگا نہیں ، اور مجھے کوئی محنت نہیں کرنا ہے۔ میں محنت کرنے کے قابل نہیں ہوں کیونکہ میں ایک چھوٹا آدمی اور کمزور ہوں۔ پچھلے بیس سالوں کے دوران میں جم اوون کے ہاتھ میں کوئی خواہش نہیں جانتا ہوں۔ سید کی یہ تصویر c1850 میں لی گئی تھی اور اس کے عنوان پر ہے ‘انکل ماریان ، نارتھ کیرولائنا کے بڑے بدنامی کے غلام ،’۔
رچرڈ ٹاؤنسینڈ کے نامعلوم غلام
چھوٹا آدمی اور لمبا عورت جوڑا
'تصویر رچرڈ ٹاؤنسنڈ کا نامعلوم غلام ہے۔ تصویر ڈبلیو ایچ میں لی گئی تھی۔ انگرام کی فوٹو گرافی اور فیرو ٹائپ گیلری ، نمبر 11 ویسٹ گی اسٹریٹ ، ویسٹ چیسٹر ، پنسلوانیا۔ '
نیلامی اور نیگرو سیلز ، وائٹ ہال اسٹریٹ ، اٹلانٹا ، جارجیا ، 1864
'یہ تصویر نیلامی اور نیگرو سیلز ، وائٹ ہال اسٹریٹ ، اٹلانٹا ، جارجیا ، 1864 کا نظارہ ہے۔ جارجیا پر یونین کے قبضے کے دوران ، چیف انجینئر کے دفتر کے سرکاری فوٹو گرافر ، جارج این برنارڈ نے اسے پکڑا تھا۔ نیلام گھر استعمال ہونے پر ، غلام افریقی باشندوں کو فروخت کے لئے معائنہ کیا ، بکواس ، بغل گیر اور خریداروں کے لئے منہ کھولنے پر مجبور ہوتا۔
نیلامی بولی لگانے کے لئے قیمت کا فیصلہ کرے گا۔ یہ نوجوان غلام غلام لوگوں کے لئے زیادہ اور بڑے ، بہت کم عمر یا بیمار غلام لوگوں کے لئے کم ہوگا۔ خریدار ایک دوسرے کے خلاف بولی لگاتے اور اس شخص کو بیچ دیتے تھے جو سب سے زیادہ رقم بولتا تھا۔
ہاپکنسن کے پودے لگانے پر آلو کا چننا
'اس تصویر میں جیمز ہاپکنسن کے شجرکاری ، ایڈیسٹو جزیرہ ، جنوبی کیرولائنا میں میٹھے آلو کی پودے دکھائی جارہی ہے۔ اسے 8 اپریل 1862 کو نیو ہیمپشائر کے رہنے والے ہنری پی مور نے لیا تھا ، جو خانہ جنگی کی دستاویز کے لئے جنوبی کیرولائنا کا سفر کیا تھا۔ ابتدائی جنگ کے دوران یونین کے گن بوٹوں نے جنوبی کیرولائنا کے ساحل پر واقع جزیروں پر بمباری کی اور کنفیڈریٹ کے منصوبہ سازوں نے جلد بازی چھوڑ دی ، اور اپنے فیلڈ ہاتھوں اور گھریلو ملازموں کو بھی ساتھ جانے کا حکم دیا۔ بیشتر نے اپنے سابق آقاؤں کو نظرانداز کیا اور رہے۔
مرکزی حکومت نے بالآخر شمالی انسداد انتظامیہ کے اصلاح کاروں کا تقرر کیا تاکہ وہ باغیوں کے ذریعہ چھوڑ دی گئی زمینوں کا انتظام کریں اور سابق غلاموں کی مشقت کی نگرانی کریں۔ یہ مصلح روئی کی کاشت میں غلام مزدوری پر مفت مزدوری کی برتری کا مظاہرہ کرنا چاہتے تھے۔ تاہم ، زیادہ تر آزاد افراد مکئی ، آلو اور دیگر روٹی فصلوں کو اگانے کی بجائے ترجیح دیتے ہوئے مارکیٹ کے لئے کپاس کاشت نہیں کرنا چاہتے تھے۔
سابق غلام جارجیا فلورنائے
'سابقہ غلام جارجیا فلورنائے 27 اپریل 1937 کو الاباما کے یوفاؤلا میں اپنے گھر کے باہر فوٹو کھنچو رہی ہیں۔ فیڈرل رائٹرز پروجیکٹ کے ذریعہ جارجیا کا انٹرویو لیا گیا تھا اور اس نے بتایا تھا کہ اس کی عمر 90 سال سے زیادہ ہے۔
وہ افوراؤ کے 17 میل شمال میں اولڈ گلین ویلی کے ایک پودے لگانے والے ایلورلینڈ میں پیدا ہوئی تھی اور کہا تھا کہ وہ اپنی ماں کو کبھی نہیں پہچانتی ہیں کیونکہ وہ ولادت کے دوران فوت ہوگئیں۔ جارجیا نے ایک بطور نرس کی حیثیت سے ، ’’ بگ ہاؤس ‘‘ میں کام کیا ، اور اس کو شجرکاری کے دوسرے غلام لوگوں کے ساتھ اجتماعی نوعیت کی اجازت نہیں تھی۔
‘بوڑھی چاچی’ جولیا این جیکسن
'سابقہ غلام‘ بوڑھی آنٹی ’جولیا این جیکسن ، جس کی عمر 102 اور مکئی کا پالنا جہاں وہ رہتا تھا۔ یہ تصویر 1938 میں ، ال ڈورڈو ، آرکنساس میں لی گئی تھی۔ اس نے کھانا پکانے والے چولہے کے ل bat بڑے پٹے ہوئے ٹن کین کا استعمال کیا۔
بیل ریک کا مظاہرہ
“رسل لی نے بھی ریڈ برگ گلیئرڈ کی اس شبیہہ پر قبضہ کیا ، جو فیڈرل میوزیم ، موبائل الاباما کے ڈائریکٹر کے معاون ہیں ، نے ایک’ بیل ریک ‘کا مظاہرہ کیا۔ الاباما کے ایک غلام مالک نے بھاگنے والے غلام کی حفاظت کے لئے یہ ایک تضاد استعمال کیا تھا۔
ریک کو اصل میں ایک گھنٹی تھی جس کی گھنٹی بجی جب بھاگنے والے نے سڑک کو چھوڑنے اور پودوں یا درختوں سے گزرنے کی کوشش کی۔ جیسا کہ تصویر میں دکھایا گیا ہے ، یہ گلے میں لگا ہوا تھا۔ ایک بیلٹ نیچے سے لوپ میں سے گزرا تاکہ لوہے کی راڈ کو مضبوطی سے پہننے والے کی کمر پر تھامے۔ '
ستارے پھر اور اب تصاویر